Accéder au contenu principal

Sélection

Les Crocs Du Scribe Special Maltkross Label Volume IV - French + English Text - Indus/Noise/Black Metal underground - Le Scribe Du Rock

Ce n'est pas nouveau pour moi que de chroniquer les sorties du label Maltkross puisqu'il s'agit déjà du 4ème Crocs Du Scribe que je réserve au label sans compter les chroniques indépendantes et les interviews de ses groupes. Voici deux ans que je collabore avec le label de Clovis avec grand plaisir. Ce qui est nouveau pour moi dans cet article ce n'est pas le fait d'évoquer de nouvelles compilations du label, mais que je sois présent en tant qu'artiste (Punkosaur) sur le volume 6, réservé aux groupes affiliés à l'industriel, à la Noise et à la musique rituelle. Me retrouver sur la même galette que Melek-Tha ou Drowning Hope, entre autres, est pour moi un grand honneur. Voici donc deux compilations gorgées de groupes 100 % underground et sans compromis. La numéro 5 est quant à elle réservée aux groupes de black metal les plus old school du label. Encore merci Clovis pour ces piqûres de rappel qui nous permettent de ne pas oublier que sous la surface de la ter

In the beginning was the verb - Interview (?) with DEVOURMENT - English/Français - Slam Death Metal

After a period of reflection I decided to publish this interview with Devourment. First of all disappointed by the poverty of the answers and the hyper unpleasant exchanges with the group, which, when I pointed out the poor quality of the interview incriminates the poor quality of the interviewer, and that I would have to improve (which is possible!), I told myself that it wasn't so bad, and rather funny. I'm curious to get your feeling. This interview illustrates something that we underground media volunteers know well: a great moment of solitude in front of this kind of exchanges. Anyway, in these troubled times a little fun is good, and I continue to enjoy the music of this important American Death Metal band. From there to wanting to have a barbecue with them after the deconfinement...

Devourment - Photo

Hello Devourment ! Last year you released your sixth album "Obscene Majesty" after six years of absence from the record since "Conceived In Sewage"...What did you do during these six years ?

Hey, Le Scribe Du Rock ! Obscene Majesty is actually our 5th album, unless you count 1.3.8. and both versions of Butcher the Weak, in which case its our 7th.  We spent those six years taking care of our lives in an ecosystem where there isn't enough support to put personal lives on hold over putting the band on hold.

Devourment - Obscene Majesty

You exist since 25 years already (1995)...At the time of your revolutionary demo "Impaled" in 97, did you know that you were inventing a new kind of extreme Metal, the Slam/Brutal Death Metal ?

No.

Devourment - Impaled

What were your influences ? On the side of Mortician's Grind/Death ? Cannibal Corpse? Who else?

Dave Culross (NdS : drummer in Mortician, Suffocation...)

Dave Culross - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives

As Brutal Death Metal pioneers, how did you approach the creation of "Obscene Majesty"? Did you want to bring something different with this record ?

We wanted to add to the formula without fundamentally changing it.

You influenced an incredible number of bands! How does it make you feel in retrospect? Did you think that this kind of very extreme Death Metal would reach such a popularity one day ?

It's pretty cool.  Death metal seems about as popular as it has always been.

Ruben, your throaty vocals are incredible! It's the most inhuman voice I know without low-pitcher effects...How do you do it? Which vocalists inspired you?

Ruben eats tripe.  He's inspired by Englebert Humperdink.

Engelbert Humperdinck (chanteur) — Wikipédia

If I tell you Last Days Of Humanity, this Dutch band from Brutal Goregrind, long considered as the most extreme band of all time, what does it remind you of?

Reminds me of hearing Last Days of Humanity.

Last Days Of Humanity | Discographie | Discogs
LAST DAYS OF HUMANITY

There's a constant of style between your first albums and the last one, even if I find this one can be even heavier and overwhelming...Did you find your style very early ?

Yes.

What's fascinating about you compared to other "slam" or "Brutal Death" bands is your ability to vary within songs that makes you never get bored listening to you...What is your magic recipe ?

Attention to detail and drugs.

Your lyrics are particularly extreme...what function do they have for you ? Is it cathartic? What is the purpose of offering such violent lyrics?

The whole thing has to be extreme.  It would be cute to sing about flowers on top of this type of music but we're not trying to be cute.

Have you ever had to deal with censorship?

No.

What do you think of Norwegian Kraanium? And your fellow countrymen of Dying Fetus?

They're our friends.

Kraanium - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives
KRAANIUM

Are there any young bands that impress you? Which ones?

Yeah, all of 'em.

Your favourite albums of all time?

Frankenchrist and None So Vile

How do you live the current confinement ?

Like kings.

Is the next album already being composed ? What can we expect ?

Yeah... expect new sounds from an old speaker.

I leave you the last word:

The world is ending.



Thank you!



Devourment - Photo

Après un temps de réflexion j'ai décidé de publier cette interview avec Devourment. Tout d'abord déçu par la pauvreté des réponses et les échanges hyper désagréables avec le groupe, qui, lorsque je lui fait remarquer la piètre qualité de l'interview incrimine la piètre qualité de l'intervieweur, et qu'il faudrait que je m'améliore (ce qui est possible !) je me suis dit que ce n'était pas si grave, et plutôt drôle. Je suis curieux d'avoir votre sentiment. Cette interview illustre bien quelque chose que nous autres bénévoles des médias underground connaissons bien : un grand moment de solitude face a ce type d'échanges. Bref, en ces temps troubles un peu de rigolade fait du bien, et je continue d'apprécier la musique de ce groupe important du Death Metal américain. De là a vouloir faire un barbecue avec eux après le déconfinement...

Bonjour Devourment ! L'année dernière, vous avez sorti votre sixième album "Obscene Majesty" après six ans d'absence "studio" depuis "Conceived In Sewage"... Qu'avez-vous fait pendant ces six années ?

Hé, Le Scribe Du Rock ! Obscene Majesty est en fait notre 5ème album, à moins que vous ne comptiez 1.3.8. et les deux versions de Butcher the Weak, auquel cas c'est notre 7ème.  Nous avons passé ces six années à prendre soin de nos vies dans un écosystème où il n'y a pas assez de soutien pour mettre des vies personnelles en attente plutôt que de mettre le groupe en attente.

Devourment - Obscene Majesty

Vous existez depuis 25 ans déjà (1995)...A l'époque de votre démo révolutionnaire "Impaled" en 97, saviez-vous que vous étiez en train d'inventer un nouveau type de métal extrême, le Slam/Brutal Death Metal ?

Non.

Devourment - Impaled

Quelles ont été tes influences ? Du côté de du Grind/Death de Mortician ? Cannibal Corpse ? Qui d'autre ?

Dave Culross (Note du Scribe : batteur historique de Mortician et Suffocation, entre autres)

Dave Culross - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives
DAVE CULROSS

En tant que pionniers du Brutal Death Metal, comment avez-vous abordé la création de "Obscene Majesty" ? Voulais-tu apporter quelque chose de différent avec ce disque ?

Nous voulions ajouter à la formule sans la changer fondamentalement.

Vous avez influencé un nombre incroyable de groupes ! Comment vous sentez-vous rétrospectivement ? Pensiez-vous que ce genre de Death Metal très extrême atteindrait un jour une telle popularité ?

C'est plutôt cool.  Le Death Metal semble aussi populaire qu'il l'a toujours été.


Ruben, ton chant guttural est incroyable ! C'est la voix la plus inhumaine que je connaisse sans effets de basse... Comment fais-tu ? Quels sont les chanteurs qui vous ont inspiré ?

Ruben mange des tripes.  Il est inspiré par Englebert Humperdink.

Engelbert Humperdinck (chanteur) — Wikipédia

Si je vous dis Last Days Of Humanity, ce groupe néerlandais de Brutal Goregrind, longtemps considéré comme le groupe le plus extrême de tous les temps, à quoi vous fait-il penser ?

Cela me rappelle d'avoir entendu Last Days of Humanity.


Last Days Of Humanity | Discographie | Discogs
LAST DAYS OF HUMANITY
Il y a une constante de style entre vos premiers albums et le dernier, même si je trouve que celui-ci peut être encore plus lourd et écrasant...Avez-vous trouvé votre style très tôt ?

Oui.

Ce qui est fascinant chez vous, comparé à d'autres groupes de "slam" ou de "Brutal Death", c'est votre capacité à varier à l'intérieur des chansons, ce qui fait que vous ne vous ennuyez jamais à vous écouter... Quelle est votre recette magique ?

L'attention aux détails et aux drogues.

Vos paroles sont particulièrement extrêmes...quelle fonction ont-elles pour vous ? Sont-elles cathartiques ? Quel est le but de proposer des paroles aussi violentes ?

Tout doit être extrême.  Ce serait mignon de chanter sur les  fleurs en plus de ce type de musique mais nous n'essayons pas d'être mignons.

Avez-vous déjà eu à faire face à la censure ?

Non.


Que pensez-vous des norvégiens de  Kraanium ? Et de vos compatriotes de Dying Fetus ?

Ce sont nos amis.

Kraanium - Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives
KRAANIUM

Y a-t-il de jeunes groupes qui vous impressionnent ? Lesquels ?

Oui, tous.

Vos albums préférés de tous les temps ?

Frankenchrist et None So Vile


Comment vivez-vous le confinement actuel ?

Comme des rois.


Le prochain album est-il déjà en cours de composition ? A quoi peut-on s'attendre ?

Oui... attendre de nouveaux sons d'un vieux haut-parleur.


Je vous laisse le dernier mot :


C'est la fin du monde.


Commentaires

CONTACTEZ LE SCRIBE DU ROCK

Nom

Adresse e-mail *

Message *

Articles les plus consultés