Interview avec/with La Ballade Des Rats - French + English Text - Medieval Black Metal - Le Scribe Du Rock - Non Posse Mori Records

la ballade des rats interview le scribe du rock






Bonjour La Ballade Des Rats ! Pouvez vous vous présenter aux lecteurs du Scribe ?

Salut aux lecteurs du Scribe et merci à toi, Pierre, pour l'intérêt que tu portes au projet.

Pour faire court, LBDR était à la base un projet solo, basé sur le Conte du Flûtiste de Hamelin des Frères Grimm. Après avoir sorti une démo en 2014, j'ai décidé de le transformer en véritable groupe avec l'ajout de Svartoth à la basse, Pigù à la batterie et moi-même, Lepr, à la guitare et au chant.

Pouvez vous nous parler de cette série de trois albums sortis en un an, j'ai même parlé de « trilogie des rats » ?

Oui c'est tout à fait une trilogie (j'annonce, le quatrième sera assez différent), le but était de constituer un fil conducteur voué à interprétation sur les 3 albums avec des références historiques.

Les événements récents avec la crise sanitaire m'ont conduit à prendre une pause avec mon groupe principal (Skaphos), tous les concerts étant annulés, je me suis penché sur ce projet que j'avais mis dans un tiroir pendant de nombreuses années.

Vous jouez un black metal bien crade, et gorgé d'influences 90's. Est ce pour vous un moyen de vous démarquer du courant le plus « moderniste » du genre ?

Effectivement la production globale est assez raw car cela colle à l'univers et à la thématique du groupe. Je ne me voyais pas faire un black metal moderne et « propre » sachant que nos références de base viennent directement des années 90. Personnellement je n'écoute pas de BM récent ou du moins très peu.

Toulon, ville du Concilium ! Quel rapport avez vous avec les groupes de cette époque, comme Blessed In Sin ou Kristallnacht ?

Bien sûr et nous sommes fier d'avoir hérité de ce patrimoine qui est propre à Toulon et ses alentours, d'autant plus que nous sommes amis avec notamment le guitariste de Seigneur Voland, Nyarlathotep (qui est de la même génération que nous), groupe qui nous a énormément inspiré étant plus jeune. Petite précision, LBDR ne fait pas partie du Concilium.

Textes en français, intérêt pour l'histoire médiévale, pouvez vous nous dire d'où cela vous vient ? Vous voyez vous dans la filiation de ce BM « rural » imposé par KPN ou Sale Freux ?

L'histoire médiévale en général est une source intarissable d'inspiration avec ses guerres, ses maladies et sa noirceur générale qui est totalement en adéquation avec le Black Metal Français. Chaque membre du groupe a ses propres influences mais globalement LBDR n'est pas à mon sens à ranger dans cette catégorie « rurale » mais plutôt d'illustrer la débauche et tout ce qui découle du malsain de la « noblesse vieille France ».

Par quel album conseillez vous de commencer aux auditeurs qui ne vous connaissent pas encore ? Pour ma part, je me suis focalisé sur « rattus sapiens »...Bon choix ?

« Rattus Sapiens » est un excellent choix ! Dans la logique, il vaudrait mieux écouter les albums chronologiquement mais je conseillerais paradoxalement « Rattus Magnus » car c'est pour moi l'album le plus abouti mais aussi le plus accessible

la ballade des rats interview le scribe du rock


Si La Ballade Des Rats devait être résumé en un proverbe ou une citation ?

“Les rats nous observent dans l'ombre de leurs égouts. Ils se lissent les moustaches de joie car ils n'ignorent pas que notre civilisation fermera bientôt son guichet.”

Nous vivons une époque très sombre et violente, assez black metal en vérité ! Qu'en pensez vous et comment voyez vous l'issue ?

On a du mal à visualiser l'avenir, mais ce qui est sûr c'est que ça va être de pire en pire. Espérons que cela continue ainsi car nous seront obligé de continuer à faire des albums !

Vos albums préférés de tous les temps ?

Pour ma part, Dark Medieval Times et Mother North de Satyricon. J'en ai beaucoup d'autres mais si je devais étaler toute la liste, l'interview deviendrai un dictionnaire !

Un mot pour les lecteurs du Scribe ?

Merci beaucoup d'avoir pris le temps de lire cette interview, en espérant que vous apprécierez notre travail lors de l'écoute.

MERCI LBDR !

laballadedesrats.bandcamp.com/album/rattus-sapiens

www.facebook.com/La-Ballade-Des-Rats-555514717912221

nonpossemorirecords.blogspot.com/

Ma chronique de "Rattus Sapiens"



La Ballade Des Rats Interview Le Scribe Du Rock

Hello La Ballade Des Rats! Can you introduce yourself to the readers of the Scribe?

Hello Scribe readers and thank you, Pierre, for your interest in the project.

To make a long story short, LBDR was originally a solo project, based on the Brothers Grimm's Tale of the Flautist of Hamelin. After releasing a demo in 2014, I decided to turn it into a real band with the addition of Svartoth on bass, Pigù on drums and myself, Lepr, on guitar and vocals.

Can you tell us about this series of three albums released in one year, I even called it "the rat trilogy"?

Yes, it's a trilogy (I'm announcing that the fourth one will be quite different), the aim was to create a thread that would be interpreted over the three albums with historical references.

Recent events with the health crisis led me to take a break with my main band (Skaphos), all gigs being cancelled, I've been working on this project that I had put in a drawer for many years.

You play a very dirty black metal, full of 90's influences. Is it a way for you to distinguish yourself from the more "modernist" trend of the genre?

Yes, the overall production is quite raw because it fits the universe and the theme of the band. I couldn't see myself doing a modern and "clean" black metal knowing that our basic references come directly from the 90s. Personally I don't listen to recent BM or at least very little.

Toulon, city of the Concilium ! What is your relationship with the bands of this period, like Blessed In Sin or Kristallnacht?

Of course and we are proud to have inherited this heritage which is specific to Toulon and its surroundings, especially as we are friends with the guitarist of Seigneur Voland, Nyarlathotep (who is of the same generation as us), a band which inspired us enormously when we were younger. LBDR is not part of the Concilium.

Texts in French, interest in medieval history, can you tell us where this comes from ? Do you see yourself in the filiation of this "rural" BM imposed by KPN or Sale Freux?

Medieval history in general is an inexhaustible source of inspiration with its wars, its diseases and its general darkness which is totally in adequacy with the French Black Metal. Each member of the band has his own influences but overall LBDR is not in my opinion to be classified in this "rural" category but rather to illustrate the debauchery and everything that comes from the unhealthy "old France nobility".

Which album would you advise listeners who don't know you yet to start with? For my part, I focused on "rattus sapiens"... Good choice?

"Rattus Sapiens" is an excellent choice! Logically, it would be better to listen to the albums chronologically but I would paradoxically advise "Rattus Magnus" because it is for me the most accomplished but also the most accessible album.

la ballade des rats interview le scribe du rock

If La Ballade Des Rats had to be summed up in a proverb or a quote?

"The rats watch us in the shadows of their sewers. They lick their whiskers with joy, for they are not unaware that our civilisation will soon close its wicket."

We live in very dark and violent times, quite black metal really! What do you think and how do you see the outcome?

It's hard to see the future, but it's going to get worse and worse. Let's hope it stays that way because we'll have to keep making albums!

Your favourite albums of all time ?

For me, Dark Medieval Times and Mother North from Satyricon. I have many others but if I had to list them all, the interview would become a dictionary!

Any words for the readers of the Scribe?

Thank you very much for taking the time to read this interview, we hope you enjoy our work when you listen.

THANK YOU LBDR!

laballadedesrats.bandcamp.com/album/rattus-sapiens

www.facebook.com/La-Ballade-Des-Rats-555514717912221

nonpossemorirecords.blogspot.com/

My review of "Rattus Sapiens"



Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

INTERVIEW WITH VINDSVAL : THE LAST ONE - FR + ENGLISH TEXT - BLUT AUS NORD/YERUSELEM

Review - Fraction - XXV - Compilation - RIF/PUNK/HARDCORE/METAL - French & English Text

Interview avec/with MUDDLES - French + English text - French Alternative/Progressive/Djent/Death Metal & Rock - Klonosphere - Le Scribe Du Rock - 27/06/2021